Grau |
metr2s/seg. |
Nusos |
km/h |
Català |
Anglès |
Efecte
al mar |
Símbol |
0 |
0
- 0.2 |
<
de 1 |
0
- 2 |
Calma |
Calm |
La
mar està com un mirall. |
|
1 |
0.3
- 1.5 |
1
- 3 |
2
- 6 |
Ventolina |
Light
air |
La
mar comença a arrissar-se. |
|
2 |
1.6
- 3.3 |
4
- 6 |
7
- 11 |
Vent
fluixet |
Light
breeze |
Ones
petites que no arriben a trencar |
|
3 |
3.4
- 5.4 |
7
- 10 |
12
- 19 |
Vent
fluix |
Gentle
breeze |
Ones
les crestes de les quals comencen a trencar. Borreguets dispersos. |
|
4 |
5.5
- 7.9 |
11
- 16 |
20
- 29 |
Vent
moderat |
Moderate
breeze |
Ones
un poc llargues. Nombrosos borreguets. |
|
5 |
8.0
- 10.7 |
17
- 21 |
30
- 39 |
Vent
fresquet |
Fresh
breeze |
Ones
moderades i allargades. Gran abundància de borreguest i eventualment
alguns rocions. |
|
6 |
10.8
- 13.8 |
22
- 27 |
40
- 50 |
Vent
fresc |
Strong
breeze |
Comença
la formació d'ones grans. Les crestes d'escuma blanca es veuen per tot
arreu Augmenten els rociones i la navegació és perillosa per a
embarcacions menors. |
|
7 |
13.9
- 17.1 |
28
- 33 |
51
- 61 |
Vent
fort |
Near
gale |
L'escuma
és arrossegada en la direcció del vent. La mar és gruixuda. |
|
8 |
17.2
- 20.7 |
34
- 40 |
62
- 74 |
Temporal |
Gale |
Ones
altes amb trencants. L'escuma és arrossegada en núvols blancs . |
|
9 |
20.8
- 24.4 |
41
- 47 |
75
- 87 |
Temporal
fort |
Strong
Gale |
Ones
molt gruixudes. L'escuma és arrossegada en capes espesses. La mar
comença a rugir. Els rocions dificulten la visibilitat. |
|
10 |
24.5
- 28.4 |
48
- 55 |
88
- 101 |
Temporal
molt fort |
Storm |
Ones
molt gruixudes amb crestes amb plomalls. La superfície de la mar sembla
blanca. Visibilitat reduïda. La mar rugeix. |
|
11 |
28.5
- 32.6 |
56
- 63 |
102
- 117 |
Temporal
violen borrasca |
Violent
Storm |
Ones
excepcionalment grans (els bucs de mitjà tonatge es perden de vista).
Mar completament blanca. Visibilitat molt reduïda. La navegació es fa
impossible. |
|
12 |
>
de 32.7 |
>
de 64 |
>
de 118 |
Huracà |
Hurricane |
L'aire
està ple d'escuma i de rocions. La visibilitat és gairebé nul·la.
S'impossibilita tota navegació. |
|